Sophisticated drinking dens and boho beach shacks, these are our go-to spots in Corfu for a glass of something glorious.