From curry safe havens to Atlanta's favorite Indian eats, don't miss out on these beloved restaurants.